A. Wyner, K. Angelov, G. Barzdins, D. Damljanovic, B. Davis, N. Fuchs, S. Hoefler, K. Jones, K. Kaljurand, T. Kuhn, M. Luts, J. Pool, M. Rosner, R. Schwitter, and J. Sowa. On controlled natural languages: properties and prospects. Controlled Natural Language, Springer, volume 5972, 2010. N. Gruzitis and G. Barzdins. Polysemy in controlled natural language texts. Controlled Natural Language, Springer, volume 5972, 2010. G. Nespore, B. Saulite, G. Barzdins, and N. Gruzitis. Comparison of the SemTi-Kamols and Tesniere's dependency grammars. Human Language Technologies - The Baltic Perspective, IOS Press, volume 219, 2010. I. Auzina. Towards spoken Latvian corpus: current situation, methodology and development. Human Language Technologies - The Baltic Perspective, IOS Press, volume 219, 2010. I. Skadina, I. Auzina, N. Gruzitis, K. Levane-Petrova, G. Nespore, R. Skadins, and A. Vasiljevs. Language resources and technology for the humanities in Latvia (2004-2010). Human Language Technologies - The Baltic Perspective, IOS Press, volume 219, 2010. L. Pretkalnina and I. Millere. Adaptive automatic mark-up tool for legacy dictionaries. Human Language Technologies - The Baltic Perspective, IOS Press, volume 219, 2010. M. Khalilov, L. Pretkalnina, N. Kuvaldina, and V. Pereseina. SMT of Latvian, Lithuanian and Estonian languages: a comparative study. Human Language Technologies - The Baltic Perspective, IOS Press, volume 219, 2010. M. Pinnis and I. Auzina. Latvian text-to-speech synthesizer. Human Language Technologies - The Baltic Perspective, IOS Press, volume 219, 2010. N. Gruzitis, G. Nespore, and B. Saulite. Verbalizing ontologies in controlled Baltic languages. Human Language Technologies - The Baltic Perspective, IOS Press, volume 219, 2010. J. Barzdins, G. Barzdins, K. Cerans, R. Liepins, and A. Sprogis. UML style graphical notation and editor for OWL 2. Perspectives in Business Informatics Research, Springer, volume 64, 2010. M. Khalilov, J. A. R. Fonollosa, I. Skadina, E. Bralitis, and L. Pretkalnina. English-Latvian SMT: the challenge of translating into a free word order language. Proceedings of the 2nd International Workshop on Spoken Language Technologies for Under-Resourced Languages, 2010. M. Khalilov, J. A. R. Fonollosa, I. Skadina, E. Bralitis, and L. Pretkalnina. Towards improving English-Latvian translation: a system comparison and a new rescoring feature. Proceedings of the 7th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), 2010. M. Vilkelis, J. Grundspenkis, and N. Gruzitis. Natural language based concept map building. Proceedings of the International Conference on e-Learning and the Knowledge Society, 2010. N. Gruzitis. Word order based analysis of given and new information in controlled synthetic languages. Proceedings of the WWW Workshop on the Multilingual Semantic Web (MSW), 2010. J. Barzdins, G. Barzdins, K. Cerans, R. Liepins, and A. Sprogis. OWLGrEd: a UML style graphical notation and editor for OWL 2. Proceedings of the Workshop on OWL: Experiences and Directions (OWLED), 2010. J. Barzdins, G. Barzdins, K. Cerans, R. Liepins, and A. Sprogis. OWLGrEd: a UML style graphical editor for OWL. Proceedings of the Workshop on Ontology Repositories and Editors for the Semantic Web, 2010.